Mauvaise réputation

La bande dessinée Tintin au Congo n’en finit plus de faire les gros titres. Il y a quelques semaines, la Commission pour l’égalité raciale britannique (CRE) a jugé l’ouvrage “raciste et insultant”, poussant les éditeurs à rédiger un avertissement aux lecteurs et à déplacer l’ouvrage des rayons pour enfants à celui des ouvrages pour adultes. En Afrique du Sud, l’éditeur Human & Rousseau a récemment décidé, pour les mêmes motifs, de pas traduire cette BD en afrikaans. Et le 23 juillet, un étudiant congolais de 23 ans a déposé une plainte devant la justice belge afin d’interdire la vente de l’album.

Le dessinateur Hergé, dont on fête cette année le centenaire de la naissance, s’était exprimé à ce sujet dans les années 1970 : “Pour le Congo, tout comme pour Tintin au pays des Soviets, il se fait que j’étais nourri des préjugés du milieu bourgeois dans lequel je vivais… C’était en 1930."

La plupart des tintins sont imprégnés d'un message colonialiste, mais c'était un peu l'époque aussi.

Je suis entièrement d'accord.
Hergé n'était pas plus raciste que le pékin moyen de son époque à mon avis.

Pareil!

Je pense qu'une oeuvre doit se lire comme un temoignage d'un esprit d'une epoque...

Sinon, a tout edulcorer, on va tout perdre...

Tout à fait d'accord...Le message est distillé dans tous les albums et culmine dans Tintin au Congo, mais la caricature qui nous paraît ultra raciste et ethnocentriste était une norme à l'époque...

Et puis il ne faut pas perdre à l'esprit qu'un peu tout est caricaturé dans Tintin : la police, les marins, le journalisme, les puissants, ....

C'est honteux.On commence a censurer l'une des plus belles BDs du XX°! Tintin, comme Hergé, a eu différentes périodes : il a eu une période un peu gauchiste, une autre libéral-libertaire, une autre colonialiste. D'ailleurs, pour ceux qui se posent la question "Tintin : de droite ou de gauche?", je vous conseille d'aller lire sur ce site : http://lavieamoulinsart.free.fr/index.php?De-droite-ou-de-gauche , c'est assez marrant de voir les Fabius, Duhamel et autres grosses tetes perdre leur temps et se prendre un peu en dérision en répondant à cette question.

tout a fait; c'est pénible tous ces gens qui veulent censurer au nom de ceci de cela.
et la liberté d'expression alors..

Hergé n'a pas encore été censuré, n'exagérons rien.

Citation :

Hergé n'a pas encore été censuré, n'exagérons rien.

Les caricatures l'ont été.

pytheas a écrit:

Hergé n'a pas encore été censuré, n'exagérons rien.

Pas encore...

Au royaume-uni si malheureusement pytheas...

Sérieux ? Ils ont une curieuse idée de la liberté d'expression, quand on compare ce qu'ils tolèrent de la part d'extrémistes religieux là bas et Hergé...

il faut que je te retrouve les sources par contre...

http://www.lefigaro.fr/culture/20070713.WWW000000451_tintin_interdit_aux_mineurs_en_grande_bretagne.html

C'est un peu comme Lucky Luke et sa clope..

Oui c'est vrai...

mais bon, ca on s'en foutait tous un peu je crois, non?

Pas moi, mwahahaha...Puis j'aime pas Tintin de toutes façons, gniak gniak.

moi je préfére Asterix perso...

Idem...Mais je n'avais pas le choix héhé!!

comment ca?

Ahlalala, il fallait connaître mon père!!!
Celte et breton de tout son corps. Alors Tintin, c'était si on avait lu tous les Astérix, et quand c'était possible, en breton, à la limite en gallois (heureusement que c'est arrivé bien après ces traductions en dialectes...)
Le tout en buvant du cidre et sur fond de Dan ar Braz, mwahahaha...

ah beh ca m'aurait pas plus derangé que ca pour le cidre... et si il y a du chouchen en plus!!!

bon dan ar braz ou tri yann ca va mais pas toute la journée... ))